| 41. |
469
|
02/08/2017
|
D/941-202 D/941-115
|
LAWATAN PM THAI KE MALAYSIA 1978
|
0:04:02
|
25 March 1978
Perdana Menteri Thailand, Tan Sri Kriangsak bersama dengan Perdana Menteri Datuk Hussein Onn dengan SPB Yang Di-Pertuan Agong, Tuanku Yahya Petra ibni Almarhum Sultan Ibrahim di Istana Negara.
Prime Minister of Thailand, Tan Sri Kriangsak and Prime Minister Datuk Hussein Onn with SPB Yang Di-Pertuan Agong, Tuanku Yahya Petra ibni Almarhum Sultan Ibrahim at Istana Negara.
|
|
|
|
|
| 42. |
473
|
03/08/2017
|
D/941-185
|
BOLA KERANJANG KE 9 + AGONG MERASMIKAN BANGUNAN MCOBA 1977
|
0:04:45
|
DYMM Seri Paduka Baginda Sultan Yahya Petra merasmikan Bangunan Persatuan alumni Kolej Melayu Kuala Kangsar dikenali sebagai Malay College Old Boys' Association (MCOBA) atau "Persatuan Murid Tua Kolej Melayu Kuala Kangsar", di Kuala Lumpur.
His Majesty Sultan Yahya Petra officiated the Kuala Kangsar College of Alumni Association building known as the Malay College Old Boys' Association (MCOBA) or the "Kuala Kangsar Malay College Pupil Association" in Kuala Lumpur.
|
|
|
|
|
| 43. |
474
|
09/08/2017
|
D/941-166
|
WARTAWAN LUAR NEGERI MELAWAT SEMPADAN MALAYSIA / THAILAND 1977
|
0:11:09
|
10 Ogos 1977.
Satu lawatan oleh wartawan-wartawan luar Negara telah diadakan untuk melihat dan mengetahui keadaan keselamatan diantara dua Negara yang bersempadan, Malaysia dan Thailand.
A visit by foreign journalists was held to see and know the security situation between two bordering countries, Malaysia and Thailand.
|
|
|
|
|
| 44. |
475
|
09/08/2017
|
D/941-16
|
LAWATAN RASMI PRESIDEN MARCOS 1977
|
0:06:59
|
PRESIDEN MARCOS DAN IMELDA MARCOS MELAWAT LABUAN, SABAH.
PRESIDENT MARCOS AND IMELDA MARCOS VISITED LABUAN, SABAH.
|
|
azmighani
|
10/29/2018
|
|
| 45. |
481
|
09/08/2017
|
D/941-194
|
PM RESMI KEJOHANAN BOLA KERANJANG 1977
|
0:04:57
|
Perdana Menteri Datuk Hussein Onn merasmikan Kejohanan Bola Keranjang Asia ke-9.
Prime Minister Datuk Hussien Onn declared to 9th Asian Basketball Tournament.
|
|
|
|
|
| 46. |
483
|
16/08/2017
|
D/941-165
|
LAWATAN RASMI PRESIDEN MARCOS KE SABAH 1977
|
0:08:11
|
LAWATAN RASMI PRESIDEN MARCOS KE SABAH
OFFICIAL VISIT OF MARCOS PRESIDENT TO SABAH
|
|
|
|
|
| 47. |
484
|
16/08/2017
|
D/941-181
|
1. PRIME MINISTER OF MALTA VISIT MALAYSIA 2. PERDANA MENTERI DATUK HUSSEIN ONN MELETAKKAN BATU ASA BANGUNAN BARU (ARKIB NEGARA)
|
0:07:03
|
08 November 1977
Perdana Menteri Malta Dom Mintoff telah mengadakan lawatan rasmi ke Malaysia. Beliau telah mengadap DYMM Agong Sultan Yahya Petra Ibni Al Marhum Sultan Ibrahim di Istana Negara.
Prime Minister Malta Dom Mintoff has made an official visit to Malaysia. He has appealed to His Majesty Sultan Yahya Petra Ibni Al Marhum Sultan Ibrahim at the State Palac
14 November 1977
Perdana Menteri Datuk Hussein meletakkan Batu Asas Bangunan Baru Arkib Negara
Prime Minister Datuk Hussein placed the Basic Landmarks of the New Building of the Arkib Negara.
|
|
|
|
|
| 48. |
490
|
18/08/2017
|
D/941-156
|
HARI PAHLAWAN 1977
|
0:08:37
|
Hari Pahlawan di Malaysia disambut setiap 31 Julai. Sempena Hari Pahlawan, acara letak kalungan bunga oleh pemimpin negara iaitu Yang di-Pertuan Agong dan Perdana Menteri serta ketua pasukan keselamatan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan ketiga-tiga cabangnya serta Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan bertafakur selama seminit di hadapan Tugu Negara.
The Hari Pahlawan (Heroes Day) in Malaysia is celebrated every 31 July. In conjunction with the Day of War, the event of flower arrangement by national leaders, the Yang di-Pertuan Agong and the Prime Minister and the head of the Malaysian Armed Forces (ATM) security forces and their three branches and the Royal Malaysian Police (PDRM) and meditating for a minute in front of the National Monument
|
|
|
|
|
| 49. |
492
|
18/08/2017
|
D/941-253
|
MESYUARAT MAJLIS RAJA-RAJA KE 112 1978
|
0:07:06
|
Majlis Raja-Raja Ke-112 telah di adakan di Hotel Rasa Sayang Pulau Pinang di Pengerusikan oleh DYMM Raja Perlis
Tuanku Syed Putra ibni Al-marhum Syed Hassan Jamalullail.
The 112th Rulers Council was held at the Hotel Rasa Sayang Penang Headed by DYMM Raja Perlis
Tuanku Syed Putra ibni Al-marhum Syed Hassan Jamalullail
|
|
|
|
|
| 50. |
493
|
21/08/2017
|
D/941-253
|
HARI TENTERA MALAYSIA 1978
|
0:13:15
|
Ucapan oleh Jeneral Tan Sri Dato' Haji Mohd Sany bin Haji Abdul Ghaffar
Datuk Amar Taib Mahmud memeriksa pembarisan Angkatan Tentera Malaysia.
Speech by General Tan Sri Dato 'Haji Mohd Sany bin Haji Abdul Ghaffar
Datuk Amar Taib Mahmud examined the deployment of the Malaysian Armed Forces.
|
|
|
|
|
| 51. |
496
|
21/08/2017
|
D/941-249
|
PERHIMPUNAN AGUNG UMNO KE 29 1978
|
0:11:10
|
Ucapan Datuk Hussin Onn di Persidangan Agung UMNO ke-29 Sebagai Presiden Umno.
Datuk Hussin Onn's speech at the 29th UMNO General Conference As Umno president.
|
|
|
|
|
| 52. |
497
|
21/08/2017
|
D/941-251
|
HARI ANGKATAN TENTERA 1978
|
0:07:30
|
Persembahan Taatoo oleh Kor Polis Tentera Angkatan Tentera Malaysia di Stadium Merdeka.
Taatoo performance by the Malaysian Armed Forces Police Corps at the Merdeka Stadium.
|
|
|
|
|
| 53. |
498
|
21/08/2017
|
D/941-251
|
LAWATAN AGONG DAN PERMAISURI KE NEGERI TERANGGANU
|
0:03:15
|
DYMM Agong Sultan Yahya Petra ibni Al-marhum Sultan Ibrahim dan Permaisuri melawat Kompleks Pelbagai guna Negeri Terengganu.
His Majesty Sultan Yahya Petra ibni Al-marhum Sultan Ibrahim and the Queen visited the Multi-purpose Complex of Terengganu State.
|
|
|
|
|
| 54. |
500
|
21/08/2017
|
D/941-260
|
LAWATAN PM KE JOHOR 1978
|
0:06:52
|
Datuk Hussin Onn dan Datin Suhaila sampai di Johor di sambut oleh Menteri Besar Johor Datuk Othman Saat dan Pegawai-pegawainya. Datuk Hussein dalam rangka kerja rasminya sebagai Perdana Menteri Malaysia.
Datuk Hussin Onn and Datin Suhaila arrived in Johor to welcome Johor Menteri Besar Datuk Othman Saat and his officers. Datuk Hussein in his official framework as Prime Minister of Malaysia.
|
|
|
|
|
| 55. |
501
|
21/08/2017
|
D/941-251
|
HARI ANGKATAN TENTERA 1978
|
0:09:12
|
Persembahan Tatoo oleh Angkatan Tentera Malaysia.
Pembarisan Angkatan Tentera Udara di Worksop Sg Buluh di rasmikan oleh Datuk Amar Taib Mahmud.
Tatoo performance by the Malaysian Armed Forces.
The Air Force division at Worksop Sg Buluh was inaugurated by Datuk Amar Taib Mahmud.
|
|
|
|
|
| 56. |
502
|
21/08/2017
|
D/941-193
|
SEA GAMES CULTURAL SHOW 1977
|
0:03:20
|
Persembahan tarian kebudayaan oleh penari-penari dari Negara-Negara Asean di Sukan SEA.
Cultural dance performances by dancers from Asean Countries in the SEA Games.
|
|
|
|
|
| 57. |
503
|
22/08/2017
|
D/941-226
|
PERTANDINGAN PIALA MALAYSIA 1978
|
0:08:46
|
DYMM Agong menyaksikan Pertandingan Akhir Piala Malaysia antara Selangor dan Singapura. Selangor menumpaskan Singapura 4 - 2.
DYMM Agong witnessed the Malaysia Cup Final Match between Selangor and Singapore. Selangor beat Singapore 4 - 2.
|
|
|
|
|
| 58. |
505
|
22/08/2017
|
D/941-225
|
PM VIETNAM KE MALAYSIA 1978
|
0:08:36
|
Perdana Menteri Vietnam Pham Van Dong sampai ke Malaysia dalam rangka lawatan rasmi ke Malaysia. Beliau telah di sambut oleh Datuk Hussein Onn.
Vietnam Prime Minister Pham Van Dong arrives in Malaysia for an official visit to Malaysia. He was greeted by Datuk Hussein Onn.
|
|
|
|
|
| 59. |
506
|
22/08/2017
|
D/941-227
|
MENTERI PERHUBUNGAN MERASMIKAN PERSIDANGAN POS KE 4 1978
|
0:06:06
|
10 Oktober 1978
Menteri Komunikasi, Tan Sri Manickavasagam merasmikan Pembukaan Persidangan Ke-4 Perkhidmatan dan Pentadbiran Pos Komanwel, Hotel Merlin, Kuala Lumpur.
Sebahagian pewakilan dari setiap negara yang hadir pada Perasmian Pembukaan Persidangan ke-4 Perkhidmatan dan Pentadbiran Pos Komanwel oleh Menteri Komunikasi, Tan Sri Manickavasagam di Hotel Merlin, Kuala Lumpur.
Communications Minister Tan Sri Manickavasagam officiates the opening of the 4th Commonwealth Post Service and Administration Conference, Hotel Merlin, Kuala Lumpur.
Some delegates from each country present at the opening of the 4th Conference of the Commonwealth Post Service and Administration by the Minister of Communications, Tan Sri Manickavasagam at Hotel Merlin, Kuala Lumpur.
|
|
|
|
|
| 60. |
507
|
22/08/2017
|
D/941-223
|
LAWATAN RAJA NEPAL 1978
|
0:07:52
|
23 Mei 1978
Lawatan tidak rasmi Raja Birendra Bir Bikram Shah Deva dan Permaisuri Aishwarya Rajya Laxmi Devi Shah dari Negara Nepal ke Malaysia.
Unofficial visit to King Birendra Bir Bikram Shah Deva and Queen Aishwarya Rajya Laxmi Devi Shah from Nepal to Malaysia.
|
|
|
|
|